Menu
Browse
CartShopDesign StudioBirth ChartZodiac MatchJewelry CareHow It WorksAbout MyChiGemShipping & Returns
Legal

Privacy Policy

What we collect, why we collect it, and what we will never do with it. Short version: we collect what an order needs, we never see your card number, and your birth data never leaves your device.

隐私政策

Last updated: 14 October 2026

Who We Are

我们是谁

MyChiGem is operated by LazureEssence International Limited, a company incorporated in the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China. For any question about this policy or about your data, write to sales@mychigem.com — a real person answers, Monday to Saturday.

MyChiGem 由香港注册公司 LazureEssence International Limited 运营。数据相关疑问可邮件 sales@mychigem.com。

What We Collect

我们收集什么
  • Order details — your name, shipping address, email address, and what you ordered. We need these to make and deliver your piece.
  • Your recipe inputs — the answers you give in the Energy Assessment (body constitution, birth date or zodiac). These are used to generate your bead recipe and to produce your order.
  • Support mail — anything you write to us, kept so we can answer follow-ups.
  • Basic site analytics — pages viewed and general location, via Google Analytics 4 (see Cookies below).
订单信息、测评输入、客服邮件、基础站点统计(GA4)。

What We Never Collect

我们绝不收集
  • Card numbers. Card and wallet payments are processed entirely by Airwallex, a licensed payment institution. Card details are entered on Airwallex's own secure page or embedded fields — they never reach our server, and we cannot see them.
  • Government ID numbers. We do not ask for, and do not store, identity document numbers.
  • Your birth data on our servers. Birth-chart calculations run in your browser. The date and time you enter are processed on your device and are not transmitted to or stored on our systems unless you go on to place an order and ask us to keep the recipe.
  • Data we sell. We do not sell, rent, or trade personal data. Ever.
Why this matters: because payments are handled by a licensed processor and readings run in your browser, the most sensitive parts of your data never touch our database in the first place.
不收集卡号(由 Airwallex 处理)、不收身份证号、出生数据在浏览器本地计算、绝不出售数据。

How We Use It

用途
  • To make, pack and ship your order, and to send you the tracking number.
  • To answer your questions and handle returns or remakes.
  • To keep the accounting and tax records we are legally required to keep.
  • To improve the site — for example, seeing which pages people give up on.
  • To send you occasional product mail, only if you asked for it. Every such mail has a one-click unsubscribe.
用于履约发货、客服售后、法定账务留存、站点改进;营销邮件仅在订阅后发送,可一键退订。

Who We Share It With

与谁共享

Only with parties who need it to make the order happen, and only to the extent they need:

  • Airwallex — payment processing, fraud and chargeback handling.
  • Carriers — name, address and phone, so the parcel can be delivered and cleared through customs.
  • Our email provider — to send order and shipping mail.
  • Google Analytics — aggregated, non-identifying site statistics.
  • Professional advisers or authorities — only where the law requires it.

Each of these parties is bound to use the data only for the purpose we give it to them. We never sell data.

仅共享给 Airwallex(支付)、承运商(配送清关)、邮件服务商、GA4(聚合统计),以及法定要求的情形。

Cookies & Analytics

Cookie 与统计

We use Google Analytics 4 to understand how the site is used — which pages are visited, roughly where visitors are, and whether a page is confusing. This uses cookies and assigns a pseudonymous identifier.

You can decline at any time: block cookies in your browser settings, use a private window, or install Google's own opt-out add-on. Declining cookies does not stop you from ordering.

We do not use advertising pixels or cross-site tracking.

使用 Google Analytics 4 做匿名站点统计;可在浏览器或 Google 官方插件中关闭,不影响下单。不做广告追踪。

Your Rights

你的权利

Wherever you live, you can ask us to:

  • show you the personal data we hold about you;
  • correct anything wrong;
  • delete it, where we are not required by law to keep it;
  • export it in a portable format;
  • stop marketing mail (one click, or just ask).

If you are in the EU/UK or California, these are formal rights under the GDPR / UK GDPR and the CCPA. We honour them regardless of where you are. Write to sales@mychigem.com and we will respond within 30 days. We keep order and tax records for the period the law requires — typically 7 years — and delete the rest on request.

可要求查询、更正、删除、导出数据或停止营销邮件(GDPR / CCPA 权利,不分地区一律支持);订单与税务记录依法留存约 7 年。

Contact

联系

Registered name: LAZUREESSENCE INTERNATIONAL LIMITED (Hong Kong)
Registered office: Unit F28, Room 2, 11/F, Free Trade Centre, 49 Tsun Yip Street, Kwun Tong, Hong Kong
sales@mychigem.com · Monday to Saturday, reply within 24 hours.

This policy and any transaction concluded through this website are governed by the laws of the Hong Kong Special Administrative Region. See our Terms of Service and Refund & Shipping Policy.